آرشیو شهریور ماه 1404

تلاش‌های دیوانه‌وار برای کشتن، و بالاتر از همه، روحی متعصب که هر مرد را به تحمل بیشتر، کشتن بیشتر ترغیب می‌کرد، زیرا او یک صلیبی برای حق بود. در این بوته‌ی آزمایش سرخ فرو رفته بودم و حالا از آن بیرون آمده بودم – از نو ساخته شده بودم. در یک سال و نیم کوتاه، زندگی‌ام را گذرانده بودم، رؤیای ناممکن‌ها را در سر می‌پروراندم، به ناممکن‌ها جامه‌ی عمل پوشانده بودم. چیزهای زیادی از من رفته بود، اما چیزهای زیادی هم آمده بود – و همین چیزها بود که تصورم از روزهای آینده را مخدوش کرده بود؛ آنها را لواسان کسل‌کننده کرده بود، و رفقایم را که این شیرجه را نزده بودند، بی‌هدف و نابالغ جلوه می‌داد.

یا آنها ناهماهنگ بودند، یا من – و البته فکر می‌کردم که آنها هم همینطور بودند. چه طراوتی می‌توانستم به وجودی سرشار از آرامش بیاورم وقتی چرخ‌دنده‌هایم با ماشین‌آلات یکنواختش جور درنمی‌آمدند! مادرم که همیشه به سرعت عملکرد ذهنم و همچنین تغییرات بدنم را تشخیص می‌داد، هفته‌ی قبل که از کشتی پیاده شدم متوجه این تغییرات شده بود و این فکر ذهنم را مشغول کرده بود که من در لبه‌ی پرتگاه بدبختی و فلاکت تلوتلو می‌خورم. بنابراین، در حالی که[۱۱] داشتم چند روزی را که تا ساعت ترخیص از خدمت در اردوگاه مانده بود، با خودم مرور می‌کردم که او با عجله پدرم، پزشک خانوادگی‌مان و تعدادی از اقوام نزدیک را که نصیحت‌هایشان بیشتر از در ولنجک روی عادت بود تا ارزش، به جلسه‌ای فراخواند تا راهی برای بیرون آوردن من از خودم پیدا کنند.

بعداً فهمیدم که این جلسه، جلسه‌ی سنگینی بوده و در نتیجه به این نتیجه رسیده‌ام که باید کاملاً بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستراحت کنم و به تفریح ​​بپردازم. اما از آنجایی که نامه‌های اخیرم به خانه حاکی از عزم راسخ من برای شروع سریع کار بود – بی‌شک به عنوان نوعی نوشداروی احمقانه برای اعصاب متلاطم – و از آنجایی که شرکت‌کنندگان در جلسه از رگه‌های شیطنت که در خون من جریان داشت، کاملاً آگاه بودند، نقشه‌هایشان با نهایت پنهان‌کاری پشت سرم ریخته می‌شد. بنابراین، وقتی دیشب در ماه دسامبر وارد کتابخانه شدم و به آغوش مادرم شتافتم، هیچ شکی نداشتم که در دامی بسیار دلپذیر گرفتار شده‌ام که با سخاوت ولنجک فراوان پدرم مزین شده بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست.

بعد از شام تا دیروقت نشستیم. جایی در سالن، بیلکینز با لیوان و سینی منتظر بود تا وقتی سوت‌ها شروع به نواختن کردند، در دسترس باشد. بیست سال بود که او این مراسم شب سال نو را از دست نداده بود. مادرم پرسید: «زخمت هیچ‌وقت اذیتت نمی‌کند؟» التماس‌هایش به خاطر خراشی که ده ماه قبل برداشته بودم، ذره‌ای غرور مرا که مسحورم می‌کرد، پنهان نمی‌کرد. «فراموشش کردم، مامان. هیچ‌وقت به جایی نرسیدم.» پدر با لحنی قاطع گفت: «با این حال، تو مقداری خون در خاک فرانسه به جا گذاشتی.» چون این غرور برایش جذاب بود. اعتراف کردم: «شاید آنقدر که بشود یک گل رز زشت رویاند.» او با خنده گفت: «شرط می‌بندم که گونه‌های آن دخترهای فرانسوی در جنت آباد حسابی زیبا شده‌ای.» با لجاجت جواب دادم: «دیگه گل‌های خوشگل نه روی گونه‌ها نه هیچ جای دیگه رشد نمی‌کنن. مادی‌گرایی حرف اول رو می‌زنه.»[۱۲] الان سخنرانی اصلی را دارم.

به همین دلیل بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست که فوراً به سر کار برمی‌گردم. مادر خندید و گفت: «اوه، هنوز به دفتر احمقانه‌ی پدرت فکر نکن!» با غرغر گفتم: «دیگر چیزی برای فکر کردن نمانده بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست.» «مگه نه؟» با تعجب گفت: «چی می‌گی اگه گیتس قایق تفریحی رو سفارش بده و تو بری میامی…» با هیجان حرفش را قطع کرد و گفت: «یا اگر ترجیح می‌دهید، در کلبه را باز کنید. قصد نداشتم این زمستان نیویورک را ترک کنم، اما اگر دوست داشته باشید، در یک مهمانی خانگی همراهتان خواهم بود!» با لحنی مهربان گفت: «فیدل‌بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران فردوس شرق هستیکس! کروز، حتماً. یه رفیق دیگه پیدا کن و برو دنبال ماجراجویی و عشق و این جور چیزا! برو دنبال اون چکش و انبر! قسم به جورج، اگه پسر بودم و فرصتش رو داشتم، همین کار رو می‌کردم!» آنها منتظر ماندند.

نسبتاً با انتظار. بدون هیچ اشتیاقی گفتم: «گشت و گذار با کشتی اشکالی ندارد. اما دنبال عشق و ماجراجویی رفتن اتلاف وقت بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست. آنها با جنگ مردند.» «هو! – آنها این کار را کردند، نه؟» او با تمسخر خندید. «چه بر سر تخیلاتت آمده – بخاراتت؟ قبلاً پر از آن بودی!» و مادر با فریاد زدن از او حمایت کرد: «چرا، جک برانکس! و من قبلاً تو را پانتئیست خودم صدا می‌زدم! به من نگو ​​که بینایی دومت برای کشف زیبایی در چیزها تو را ناامید کرده بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست!» با تلخی به یاد بعضی از رفقایی که با من بودند افتادم و زیر لب گفتم: «شاید با گاز خردل خاموش شده.» اینجا چه عاشقانه‌ای بود، در مقابل آن چیز رنگارنگ و پرانرژی که در مناطق ویران‌شده دیده بودم.

جایی که عشق همه را فرا گرفته بود.[۱۳] درجه‌بندی‌ها پاره و پراکنده شدند و مانند کاه به زمین کوبیده شدند! با ناراحتی این را به آنها گفتم. آنها نگاهی رد و بدل کردند، اما او با لحنی آمرانه ادامه داد: «تو چه بچه‌ی بزرگی هستی که سرباز به این بزرگی بوده‌ای! مگر نمی‌دانی که عشق همیشه در اوج بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست، دست در دست ماجراجویی – هر دو تنها هستند و کسی نمی‌تواند با آنها بازی کند؟ جنگ‌ها نمی‌توانند آنها را بکشند! بعد از جنگ‌ها، وقتی یک ملت زخمی می‌شود، آنها بی‌قیمت می‌شوند!» پدر فریاد زد: «به قول جورج، درسته. یه کم فکر کن، کاملاً درسته! و گیتس هم همون شش تا خدمه رو داره – مردهایی که همیشه می‌شناختی! حتی اون پیتِ رذل هم از همیشه بهتر آشپزی می‌کنه!

نمی‌تونی انکار کنی که قایق بادبانیِ ویم ، باهوش‌ترین قایق بادبانیِ نود و شش فوتیِ که تا حالا رفته، هست! دوباره می‌گم اگه فرصتی داشتم، آزادش می‌کردم، به هر مسیر جادویی که بال‌های باد می‌بردش! که می‌کردم – به قول جورج!» و لحنی از التماس عمیق در صدای مادر موج می‌زد وقتی که پرسید: «چرا اون پسری که این همه در موردش نوشتی رو نمیاری؟ تامی، اسمش چیه، جنوبی؟ من ازش خوشم میاد!» این نقشه که حالا می‌دیدم با چنان دقتی آماده شده بود – ثمره کنفرانس مخفی – تنها یکی از میلیون‌ها نقشه دیگری بود که در سراسر آمریکا توسط ارتش شجاع پدران، مادران، همسران، خواهران و دخترانی پرورش یافته و به بلوغ رسیده بود که در خانه ماندند و همه چیز خود را فدا کردند.

همانطور که گیتس می‌گوید، به اندازه کافی واضح نیست. به نظر می‌رسید که موسیو قانع نشده بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست و تامی شروع به خندیدن به او کرد و گفت: «گیتس احمق خواهد بود که با این بهانه‌ی بی‌ارزش به سمت کلی صدف‌فروشی خطرناک برود! سیلویا به هر حال آن را برای یک ترفند کشید، نه یک نقشه. من آدم خوبی هستم، پس گوش کن: آن کلاهبرداران همین الان در ساحل دارند ما را تماشا می‌کنند – خیلی راحت هستند، چون هر کدام از ما هم در قیطریه که جای آنها باشیم، همین کار را می‌کنیم.

حالا اگر ما به اینجا بیاییم و آنها را هل بدهیم، فرار می‌کنند و دیگر نمی‌توانیم پیدایشان کنیم – احتمالاً هرگز. پس بیایید خدمه‌مان را تقسیم کنیم و هر دو قایق تفریحی را مستقیماً از خلیج فارس عبور دهیم – انگار که داریم به خانه برمی‌گردیم. آن وقت فکر می‌کنند که از تعقیب دست کشیده‌ایم و غافلگیرشان کرده‌ایم. اما وقتی از افق عبور کردیم، یک دایره برمی‌گردیم و بعد از لنگر انداختن در خلیجی تاریک در شمال این منطقه‌ی جزیره‌ای – اگر گیتس خلیج خوبی را بشناسد – لنگر می‌اندازیم. از آن نقطه، چون کاملاً پنهان و غیرقابل سوءظن هستیم، عملیات را از طریق خشکی هر طور که صلاح بدانیم انجام می‌دهیم. چطور بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست؟» این معقول‌ترین چیزی بود که می‌توانستم ببینم و همین را گفتم. دیگران با شور و شوق موافقت کردند و در عرض چند دقیقه دو قایق تفریحی زنانه صادقیه به آرامی به سمت غرب حرکت کردند.

جزایر ده هزار به تدریج غرق شدند و مدتی پس از اینکه ناهار را تمام کردیم، ملوانی در هوا گزارش داد که آنها رفته‌اند. سپس با اراده‌ای راسخ مسیر خود را تغییر دادیم و دایره بزرگ بازگشت را آغاز کردیم. گیتس مشغول مشاهدات بود. نقشه او خلیج کوچکی را در حدود ده مایلی شمال منطقه جزیره نشان می‌داد، اما برای کشتی ویم بسیار کم‌عمق بود . با این حال، ده مایل دورتر از آن، خلیج دیگری با آب نسبتاً خوب وجود داشت. برخی فکر می‌کردند که این مکان منطقی برای لنگر انداختن بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست، در زعفرانیه تهران حالی که برخی دیگر اصرار داشتند که خیلی از عملیات دور بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست.

بالاخره گفتم: «شاید بتوانیم در خلیج کوچک یک پایگاه ایجاد کنیم، آنجا اردو بزنیم و قایق را پیش خودمان نگه داریم، در حالی که ویم در خلیج بزرگتر به عنوان پایگاهی برای پناه گرفتن در صورت لزوم می‌ماند.» تامی تصحیح کرد: «به آب انداختن جواب نمی‌دهد. در چنین جای آرامی، صدای پارو زدنش از کیلومترها دورتر شنیده می‌شد. پارو، پارو یا بادبان برای این آب‌های آرام، جک!» حق با او بود. علاوه بر این، یکی از قایق‌های کوچک ما یک تخته مرکزی، یک دکل مهاری و قابل حمل داشت، بنابراین عبور از آن مانع به راحتی انجام می‌شد. او ادامه داد: «حالا، من نقشه جک را تأیید می‌کنم و پیشنهاد می‌کنم امشب به خلیج بزرگ – که از این پس به این نام خوانده می‌شود – برویم و کشتی در لویزان ارکید را لنگر بیندازیم . سپس با تمام خدمه به بیرون خلیج کوچک می‌رویم، آذوقه، مهمات و چیزهایی از این قبیل را برای گروه دیده‌بانان پیاده می‌کنیم.

بعد از این، کشتی ویم برمی‌گردد و در کنار ارکید منتظر می‌ماند . حالا مسئله این بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست که در مورد سیگنال‌ها تصمیم بگیریم. چه کسی مورس را بلد بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست؟» گیتس فوراً پاسخ داد که او این کار را انجام داده بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست؛ اما من این کار را نکردم، بنابراین تامی الفبا را روی کارتی نوشت و گفت: «امروز بعد از ظهر وقت داری که حفظش کنی، و امشب من بهت تمرین میدم. اگه از هم جدا بشیم، بین خودمون میمونه، جک. اما چطور بهت برسیم، گیتس؟ باروت سیاه برای گلوله‌های دودی داری؟» «خدا شما را حفظ کند، آقا، ما لویزان فقط همان مقداری را داریم که در چند پوکه متعلق به خانم نانسی بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست.

برای علامت دادن تا آن فاصله به یک بشکه نسبتاً بزرگ نیاز بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست، آقا!» ساعت‌هایی را که با پرچمی در یک دست و کارت تامی در دست دیگر، روی عرشه به این سو و آن سو می‌رفتم، تعریف نمی‌کنم، و کاری می‌کردم که برای افراد ناآشنا، منظره‌ای کاملاً مسخره به نظر برسد. اما من کاملاً خوب پیش رفته بودم و نزدیک دکل ایستاده بودم و داشتم برای یک جفت کلاه گیس خیالی پیام تکان می‌دادم.[۱۴۴] چشمانم بنفش بود – چون انسان می‌تواند همزمان هم احمق و هم جدی باشد – که ناگهان نسیم ملایمی به صورتم خورد. این دومین نسیم ملایمی بود که متوجه شده بودم. حالا گیتس هم آمد و به من ملحق شد. گفت: «صدای زوزه چیزی می‌آید، قربان. تمام روز به آن مشکوک بودم، اما حالا فشارسنج به تهش خورده.» پیشنهاد دادم: «آسمان صاف بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست.» او خندید.

هرچند بدون شوخی و طنز. «آسمان همیشه صاف نیست چون ابری در آن نیست، آقای جک.» «اما گیتس، چه انتظاری داری؟ ما در این فصل طوفان نداریم!» «حق با شمبهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست، آقا. اما هر از گاهی صدایی می‌آید، و این همان چیزی بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست که فشارسنج الان سعی دارد به ما بگوید. از آنجایی که ما در هر قایق تفریحی فقط یک خدمه داریم، فکر می‌کنم بهتر بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست یک خط مستقیم ایجاد کنیم. «ما را بیست مایل به شمال جایی که بودیم می‌برد.

دژ شب‌ها خوب نیست – عجله می‌کنن! باید جلوش رو گرفت، دولوریا!» التماس کرد: «جک، لطفا این کار را برای من انجام بده؟» لب‌هایش خیلی نزدیک بود. «اگر قرار باشد بمیریم، خواهیم مرد – اما نمی‌توانم تصور کنم که تو تنها به آن دشت بروی – من اصلاً نمی‌توانم!» و من ساکت شدم. خیلی زود دستانش را روی سینه‌ام حس کردم، در حالی که کامرانیه خودش را بالا کشید تا از بالای کنده‌ها نگاه کند. با این حرکت، چشم‌بند تا حدی بالا رفت و توانستم او را ببینم – بدنش به عقب خمیده بود، مانند پری دریایی که خود را به اندازه یک بازو به ساحل می‌رساند. لب‌هایش از هم باز شده بود، چشمانش ثابت و هم‌سطح بودند و با نگاهی جستجوگر به دریای علف‌ها خیره شده بودند.

بی‌شک بسیاری از پری‌ها، که از گروهی از گیشا گنوم‌های ماجراجو پنهان شده بودند، قبل از بیرون آمدن از جنگل، نگاهی به بیرون می‌انداختند تا ببینند آیا بیشه‌اش امن بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست یا نه. لحظه‌ای بعد، او مرا ترک کرد و چند قدم به سمت چمنزار دوید و فریاد زد: «نگاه کن! خیلی، خیلی از اینجا دور شده!» «نمی‌توانم نگاه کنم،» از پشت سرش فریاد زدم. «تو مرا تا آخر عمر اینجا نگه داشته‌ای!» در واقع، من آنقدر کاملاً محکم گرفته بودم که اولین نتیجه‌ی پیچ و تاب خوردنم انگار فقط باعث شد زمین بخورم.[۲۷۰] او برگشت، این بار بدون کنترل می‌خندید – اما من نشانه را می‌شناختم؛ اعصاب من هم اخیراً از آرامش ناشی از فشار مست شده بود. در حالی که با چند حرکت سریع موهایش را بالا می‌زد، هر دو دستش را به سمت من گرفت و پس از کمی وول خوردن، خودم را کنترل کردم. اما دشمن ما در این زمان ناپدید شده بود.

با کمی عصبانیت گفتم: «اگر آن یارو برگشته، بقیه هم برگشته‌اند. حسابی اوضاع را بهم ریخته‌ای!» با وقار نگاهش را برگرداند و گفت: «فکر کنم دیده‌ام.» حالا دیگر خبری از ببر ماده، یا آن جنگجوی کوچک و مصمم نبود. ادامه دادم: «نتیجه این بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست که باید بین دو شانس خیلی کم یکی را انتخاب کنیم، چون آنها تا یک ساعت دیگر برمی‌گردند. می‌توانیم اینجا بمانیم یا فرار کنیم! نظرت چیست؟» اما همانطور که او ساکت مانده بود و به آن سوی دشت خیره شده زنانه تهران بود، من با عصبانیت ادامه دادم: «اگر فرار کنیم، نمی‌توانیم بدون دیده شدن به جنگل‌های شمال، جنوب یا شرق برسیم – و خودت می‌دانی که جنگیدن در فضای باز در برابر چنین احتمالاتی یعنی چه. می‌توانیم در چمن پنهان شویم و شب سفر کنیم، اما اگر کاردستی چوبی‌شان ارزشش را داشته باشد، رد ما را روی این نوع زمین مثل یک تابلوی برق می‌خوانند.

یک سرخپوست هم در جمع آنها هست. اگر بمانیم، قلعه آنها را تا شب دور نگه می‌دارد – و همیشه امیدی هست که اسمیلاکس پیدایش شود. ممکن بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست بعد از تاریکی هوا هم به ما حمله نکنند.» می‌دیدم که قلعه بهترین فرصت مبهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست، اما هنوز هم می‌خوبهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستم نظرش را بپرسم. طرز ایستادنش، که هیچ حرفی برای گفتن نداشت، مرا در هروی بهت‌زده کرد، و آرام که راه می‌رفتم، به صورتش نگاه کردم. گونه‌هایش خیس بود و لب‌هایش از هق‌هق‌های تشنجی می‌لرزید. آه، چقدر از خودم متنفر شدم!

در حالی که او را در آغوش گرفته بودم، فریاد زدم: «خدای من، ببین چه کار کرده‌ام!»[۲۷۱] اما او کف دست‌هایش را روی شانه‌هایم گذاشت و مرا عقب نگه داشت و با لحنی شکسته گفت: «تو هیچ کاری نکرده‌ای.» دوباره فریاد زدم: «من… من به تو آسیب زدم… به کسی که از همه دنیا بیشتر دوستش دارم!» «نکن،» او که حالا بیشتر از هر زمان دیگری که با خطر بزرگتری روبرو شده بود، وحشت‌زده شده بود، گفت. «زود باش! لطفا – بیا چیزهایی را که برای قلعه لازم داریم برداریم!» و از من دور شد و به سمت بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هستخر دوید. چند دقیقه بعد با تفنگ‌ها، مقدار زیادی فشنگ، قمقمه‌هایمان و پتویی که برای مواقعی که شب تصمیم به فرار داشتیم، آورده بودم، برگشتیم. به او کمک کردم تا از جان‌پناه عبور کند. دنبالش رفتم و با دقت به دنبال نشانه‌ای از دشمن ایستادیم، اما غرب تهران علف‌های مواج فقط از باد تند خبر می‌دادند.

شاید نیم ساعت طول می‌کشید تا گروه افاو کوتی به تیررس ما برسند. دو بار اسمش را زمزمه کردم، اما جواب نداد، بنابراین او را برگرداندم تا اینکه مجبور شد رو به من بایستد. با ملایمت گفتم: «من الان حق دارم صحبت کنم، چون این ممکن بهترین سالن زیبایی سعادت آباد که سالن آرایشگاه تهران هست آخرین چیز باشد. چند ساعت آینده همه چیز را مشخص خواهد کرد. می‌فهمی، مگر نه، و می‌دانی که حرف‌های من خودشان بهانه هستند؟» در نگاهش رمز و رازی جدی و آرام موج می‌زد که با شجاعتی ساده به من پاسخ می‌داد.

همانطور که زمزمه می‌کرد: «بله، می‌فهمم.» «ما نمی‌تونیم بمیریم،» او را به خودم نزدیک کردم، «چون من عاشقتم—عاشقتم!» برای لحظه‌ای کوتاه و سپس خاموش، نوری در چشمانش درخشید – گویی آتشی سوزان در زیر، تمام وجودش را فرا گرفته بود. انگشتانش که شانه‌هایم را گرفته بودند، آرام شدند و …[۲۷۲] در حالی که زمزمه می‌کرد: «نه، بیشتر از من با تو رفتار نمی‌کنم!» به آرامی دستانش دور گردنم حلقه شد.

ماشین حالا به آرامی پیش می‌رفت و وقتی قهرمان ما جرأت کرد نگاهی سریع از زیر پوشش خود بیندازد، متوجه شد که آنها در امتداد جاده‌ای چنان تاریک و باریک حرکت می‌کنند که مانند یک تونل پر از برگ به نظر می‌رسد. تاریکی غم‌انگیز و سکوت مطلق این منطقه‌ی منزوی، عمل این یاغیان را سیاه‌تر جلوه می‌داد. اکنون هیچ شکی در ماهیت مجرمانه‌ی اقدام جسورانه‌ی آنها وجود نداشت. زیرا مطمئناً هیچ موجود متمدن و قانون‌مداری در چنین بیابان دورافتاده‌ای که اکنون آنها را در خود محصور کرده بود، زندگی زنانه شیک نمی‌کرد.

خیلی زود ماشین ایستاد و قلب تپنده‌ی پی‌وی تقریباً همزمان از تپش ایستاد. فرض کنید ردا را بالا بزنند؟ چه کار می‌کردند؟ و دقیقاً به همان اندازه، او چه کار باید می‌کرد؟ یک انگیزه‌ی ناگهانی برای کنار گذاشتن سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد تار مهربانانه‌اش و فرار برای هر آنچه که ارزشش را داشت، او را فرا گرفت. اما او به آن هفتاد تپانچه و دو بلک جک فکر کرد و خودداری کرد. آیا باید با جسارت، مانند قهرمان یک کتاب دسالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد ان، با آنها روبرو می‌شد و در تهرانپارس می‌گفت: “ها، ها، تو شکست خوردی.

چشمان دیده‌بان تو را در حال فرار تعقیب کرده و تو گیر افتاده‌ای!” نه، او این کار را نمی‌کرد. یک دیده‌بان باید محتاط باشد. او زیر ردای بوفالو می‌ماند. کمی بعد، صدای غیرقابل انکاری را شنید و حس غیرقابل انکاری از برخورد ماشین به نوعی پناهگاه را تجربه کرد. صدای دزدها متفاوت و توخالی‌تر از صداهایی بود که در فضاهای کوچک داخل خانه شنیده می‌شد. انگار پژواکی کوچک در آنها وجود داشت. پی وی هریس، دیده‌بان، نمی‌دانست کجسالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد یا چه خبر سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد ، اما احساس می‌کرد چهار دیوار او را احاطه کرده‌اند. نقشه داشت ضخیم‌تر می‌شد. و حالا که هیچ هوای آزادی در اطرافش آرایشگاه زنانه نمی‌وزید، زیر آن ردای سنگین خفه می‌شد.

یکی از مردها پرسید: «وسایل کجسالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد ؟» دیگری در طرشت گفت: «روی صندلی عقب.» پی وی لرزید. مرد اضافه کرد: «اوه، نه، فکر کنم روی زمین سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد . فکر کنم فنجان نقره‌ای را زیر صندلی عقب گذاشتم…» پی وی لرزید.

پس آنها داشتند جام‌های نقره می‌دزدند. «یا آنجا یا… اوه، اینجسالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد .» پی وی دوباره نفس کشید. سپس دیگر صدایی نشنید. اما صداهای دیگری شنید. صدای جیرجیر یک درِ سنگینِ چرخان زنانه طرشت را شنید.

صدایی شنید که انگار از داخل قفل یا چفت می‌شد. سپس صدای کوبیده شدن در دیگری و صدای خفه و فلزی مانند قفل کردن آن از بیرون را شنید. سپس صدای قدم‌هایی را شنید، ضعیف‌تر، ضعیف‌تر… سپس صدایی شنید که به نظرش آشنا آمد. نمی‌توانست آن را به چیز خاصی تشبیه کند، اما آشنا به نظر می‌رسید، نوعی صدای دنگ دنگ و فلزی. سپس صدایی شنید که می‌گفت: «بگذار به او دست بزنم، هلش بدهم، نگهش دارم، درست سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد .» خون پی وی یخ زد. داشتند کسی را آنجا می‌کشتند.

شاید یک دوشیزه بیچاره اسیر… سپس دیگر صدایی نشنید. فصل هشتم یک کشف صدای شوم چرخیدن درها و صدای به هم خوردن منگنه‌ها و قفل‌ها به پی‌وی کاملاً قطعی فهماند که زندانی سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد ، و از فکر اینکه در سیاه‌چالی محبوس شده باشد که به سختی می‌توانست دستش را جلوی صورتش ببیند، وحشتی سراپای وجودش را فرا گرفت.

همه نگاه‌ها به نرده‌های بالا جلب شد. این فریاد با چنان شدت وحشتناکی طنین‌انداز شد که رنگ از رخسار شنوندگان پرید. یکی از پاروزنان با صدای گرفته زیر لب گفت: «ما اینجا حق نداریم شوخی کنیم! این هلندی سرگردان لعنتی گیر افتاده. من حرکت می‌کنم، ما هر چه سریع‌تر می‌توانیم.» جوی با عصبانیت پرسید: «و فارادی و ستوان واتسون را جا بگذاریم؟» «پیشنهاد خوبی سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد .» درست در همان لحظه، لنج بادبانی به دماغه رسید. با نگاهی سریع، چندین پیچ و مهره در خیابان فرشته شکسته و انتهای تیرک در جایی که سپر کمان و پایه‌های آن کنده شده بود، نمایان شد.

تکه‌ای از زنجیر آویزان بود و با صدای خشن و گوش‌خراشی به پهلو تاب می‌خورد. [صفحه ۹۳] افسر مسئول فریاد زد: «یکی از شماها بیاید بالا.» جوی، که از همه نزدیک‌تر بود، شروع به اطاعت کرد، اما قبل از اینکه بتواند قایق را ترک کند، همهمه عظیمی از عقب قایق برخسالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد . با نگاه به آن سمت، ستوان واتسون را دید که با شمشیرش ستارخان به چیزی پشت نرده‌ها ضربه‌های محکمی می‌زند.

غوغایی وصف‌ناپذیر از عرشه برخسالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد . فریادها و ناله‌های گوشخراش، جیغ‌های وحشی، ناله‌ها و صدای خرخر عجیبی که از هر چیز دیگری غیرطبیعی‌تر به نظر می‌رسید. یکی از اعضای گروه برش با تمام سرعتی که دستانش توان داشت از طناب بالا می‌رفت و دیگری آماده می‌شد تا او را دنبال کند. جوی، تقریباً از هیجان دیوانه‌وار، از دماغه‌ی کشتیِ متروکه بالا رفت.

همین که دستش نرده‌ی شکسته را لمس کرد، صدای نفس‌های سنگین در جمالزاده شمالی را از زیر پایش شنید. صدای آشنایی به گوش رسید: «عجله کن، عجله کن، جوی! من هم می‌خواهم بیایم. عجله کن! دیگر نمی‌ترسم، حتی اگر شیطان زیادی ببینم. زود باش!» لحظه بعد، جوی یک پایش را از روی دیوار کناری انداخت و روی عرشه افتاد. سپس، با چشمانی از حدقه بیرون زده و[صفحه ۹۴]با صورتی که به رنگ گچ درآمده بود، برگشت تا از پهلو به عقب بپرد. ترولی بازوهایش را گرفت و او را به نرده تکیه داد. ملوانی بالای سطح عرشه ظاهر شد، نگاهی انداخت و سپس ناپدید شد. صدای آب گرفتگی، مقصدش را اعلام کرد. ترس جوی کم‌کم فروکش کرد. بالاخره دوباره از روی عرشه به سازه‌ی کوچک خانه‌مانندی که در میان کشتی‌ها قرار داشت نگاه کرد.

چیزی که دید این بود: روی عرشه‌ی بلند یا همان کابین، چهار پیکر به طرز وحشتناکی عجیب و غریب ایستاده بودند. یکی از آنها یک سیاه‌پوست غول‌پیکر، به رنگ سیاه زغالی و تقریباً بدون لباس بود. دور کمرش نواری ساده از پوست یک حیوان بسته شده بود. موهایش بلند و ژولیده بود. دهانش با باز شدن وحشیانه‌اش، وحشی به نظر می‌رسید. چشمان باریکش خشمگین در خیابان جردن و خون‌آلود بود. از زخم بزرگی که ظاهراً ستوان واتسون، که پس از تنبیه به شدت عقب‌نشینی کرده بود، به او وارد کرده بود، خونریزی داشت. همراه آن دیوانه، که به نظر دیوانه می‌آمد، سه میمون غول‌پیکر، تقریباً به بزرگی یک انسان، بودند. آنها با چابکی وحشتناکی بالا و پایین می‌پریدند و فریادهای عجیب، ترسناک و نیمه‌انسانی سر می‌دادند.

ظاهراً کلیف در قایق بادبانیِ بندرگاه کز کرده بود[صفحه ۹۵]مرده بود. یونیفرمش پاره پاره شده بود و جویبار کوچکی از خون، همزمان با بالا و پایین رفتنِ آن مردِ بی‌سروپا، روی عرشه‌ی نزدیکش جاری بود. جوی و ترولی تا این حد دیدند، ناگهان یکی از میمون‌ها آنها را دید. هیولا فریادی از خشم برآورد و تکه‌ای از تیرک را از عرشه قاپید و به سمت آنها حمله‌ور شد. با چابکی فراوان از عرشه‌ی بالایی به سمت جایگاه میانی کشتی پرید و سپس، در حالی که همچنان فریادهای وحشتناکش را سر می‌داد، به سمت دماغه پرید. اما تا آن زمان، آن زنانه مرزداران دو عوام نیروی کمکی دریافت کرده بودند.

ستوان مسئول لنج از بالای نرده ظاهر شد و پس از اولین نفس‌های غافلگیرکننده، به افرادش دستور داد سوار شوند. وقتی دومی میمون غول‌پیکر گوریل‌مانند را دید که در حال پیشروی بود، وحشت کرد، اما یک کلمه قاطع از افسر، ملوانان و دانشجویان را به وظیفه‌شان بازگرداند. شادی با یک سوزن حمایت که برداشته بود، به سرعت به سمت هیولا دوید و آن را مستقیماً به صورت او گرفت و او را گیج کرد. ستوان بدون اتلاف وقت از او پیشی گرفت. با شمشیر کشیده به جلو جهید، به جلو خیز برداشت و نوک تیز شمشیر را به سینه میمون فرو کرد. [صفحه ۹۶] وقتی حیوان روی عرشه افتاد، جیغ وحشتناکی از درد به گوش رسید، صدای تق تق شمشیر آمد و شکست، سپس، پس از چند لرزش تشنجی، یک دشمن کمتر وجود داشت.

وقتی جوی به آن نقطه رسید، آن دو به شدت در حال مبارزه بودند. هوا به اندازه کافی روشن بود که بتواند در یکی از مبارزان، رفیقش، کلیف، را تشخیص دهد. همین برای پسر شجاع کافی بود. در حالی که با تشویق فریاد می‌زد، بر پشت دیگری پرید. دانشجویان افسری دستشان پر بود. غریبه مثل جن‌زده‌ها می‌جنگید. او دشمنانش را گاز می‌گرفت، لگد می‌زد و ضرباتی به آنها وارد می‌کرد، اما آنها با شجاعتی تزلزل‌ناپذیر به او چسبیده بودند تا اینکه سرانجام از خستگی روی زمین افتاد. کلیف نفس زنان گفت: «زود باش، یه طناب بیار اینجا! یه طناب بیار تا این یارو رو ببندیم. جایزه داریم.» تاجر پیر در حالی که دستانش را به هم می‌فشرد، ناله کرد: «مرواریدهای من، مرواریدهای سعادت آباد من! آنها از بین رفته‌اند. من سعی کردم آنها را نجات دهم، اما دزد…» کلیف با خوشحالی حرفش را قطع کرد: «ما دزد را دستگیر کردیم. و مرواریدهایت هم آن طرف‌تر هستند.» سرش را به سمت جسم نامشخصی که روی زمین افتاده بود خم کرد.[صفحه ۲۷۹]آقای ویندوم با فریادی از شادی آن را قاپید.

کیسه‌ای بود که حاوی مجموعه‌ی بی‌قیمت او بود. خدمتکاران با یک طناب و چندین فانوس برگشتند. چند نفر از مردان به دانشجویان کمک کردند تا زندانی را ببندند، سپس او را رو به نور برگرداندند. فریادهای حیرت از همه به جز کلیف بلند شد. جوی نفس زنان گفت: «چه تفنگ‌های خوبی! این مرد انگلیسیه! این جی. چِسایر-چِشایر کیته!» کلیف فریاد زد: «قاتل احتمالی! او را بگیرید!» درگیری شدیدی درگرفت و در این بحبوحه چند همسایه و دو پلیس سواره از راه رسیدند. تصمیم گرفته شد که هویت زندانی فاش نشود، زیرا این امر می‌توانست خشم مردم را توسط یک گروه یاغی برانگیزد. بنابراین، قاتل احتمالی به عنوان یک سارق معمولی زندانی شد. کلیف و جوی از طریق سعادت خوانیتا فهمیدند که او بوده که حضور مرد انگلیسی را کشف کرده سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد . او پس از بازنشستگی پدرش برای کاری به کتابخانه رفته بود و درست به موقع رسیده بود که مرد عجیبی را دید که روی نوک پا از آپارتمان پدرش بیرون می‌آمد.

جیغ زد و متجاوز به سمت نزدیکترین پنجره دوید و با جسارت از میان کرکره بیرون پرید. مشخص بود که مرد درمانده سریع کار کرده سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد . کلیف دلیل برانگیخته شدن سوءظن خود را به خاطر شاخه شکسته درخت توضیح داد، سپس او و جوی راه افتادند و رفتند. مدت زیادی از نیمه‌شب گذشته بود که به کشتی رسیدند، و در دفترچه ثبت وقایع، نامشان به عنوان «غایب بدون اجازه» ثبت شده بود. دسالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد ان کلیف به سرعت باعث حذف آن نوشته شد و از هر سو، او و جوی به عنوان قهرمانان اولین آب مورد ستایش قرار گرفتند. مقامات نتوانستند هیچ توضیحی از کیت در مورد چگونگی فرار او بهترین در تهران از رودخانه دریافت کنند.

آن مرد در سیاه‌چالی زندانی شد و مدت زیادی در آنجا ماند. در طول مدت اقامت در لیسبون، کلیف آنقدر اجتماعی شده بود که وقتی اعلام شد کشتی آموزشی لنگر انداخته و به سمت جزیره مادیرا می‌رود، خوشحال شد. کلیف از جدایی از خوانیتا متنفر بود، اما خوانیتا قول داده بود که مرتباً برایش نامه بنویسد و کلیف باید به این موضوع راضی می‌بود. [صفحه ۲۸۱] هنگامی که مونونگاهلا، کشتی پیر و شجاع، بندر لیسبون را ترک می‌کرد، تمام قایق‌های رودخانه‌ای با غوغای شگفت‌انگیز سوت‌ها و شلیک‌های توپ به او ادای احترام کردند.

آن دوران هرگز فراموش نخواهد شد و باید اعتراف کرد که عوام از آن بی‌نهایت لذت بردند. تبلیغات روزنامه‌ای برای کسب و کار، مانند عقربه‌ها برای ساعت سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد . این یک در تهران وسیله مستقیم و مطمئن برای آگاه کردن عموم از کاری سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد که انجام می‌دهید.

در این روزهای رقابت تجاری شدید و هوشیار، فروشنده‌ای که تبلیغ نمی‌کند مانند ساعتی سالن زیبایی در تهران , سعادت آباد , اقدسیه , پونک , ونک , آرایشگاه در یوسف آباد , ولنجک , تجریش , تهرانسر , سالن آرایش در تهرانپارس , زعفرانیه , صادقیه , مرزداران , نیاوران , سالن زیبایی در سعادت آباد که عقربه ندارد . او هیچ راهی برای ثبت حرکات خود ندارد. او نمی‌تواند با روش‌های قرن نوزدهم انتظار موفقیت قرن بیستم را داشته باشد، همانطور که نمی‌تواند کفش‌هایی با اندازه یک مرد بپوشد که در کودکی اندازه‌اش بوده‌اند . پدر و مادرش به مغازه‌های محله و ماشین‌های دم‌کوتاه قناعت می‌کردند؛ در زمان آنها هیچ چیز بهتری نمی‌توانست وجود داشته باشد. آنها عادت کرده بودند که به جای اینکه فروشنده آنها را جستجو کند، خودشان به دنبال فروشنده بگردند. آنها در مغازه‌های یک طبقه «در گوشه و کنار» معامله می‌کردند. ۴که خیابان فرشته برای حمایت به دوستان نزدیک فروشنده وابسته بود.

تا زمانی که شهر از چنین واحدهای همسایگی تشکیل شده بود، که هر کدام دارای یک مجموعه کامل از قصابان، نانوایان، پارچه فروشان، جواهرسازان، فروشندگان مبلمان و کفاشان بودند، صاحبان این مؤسسات کوچک می‌توانستند وجود داشته باشند و سود کسب کنند. اما با افزایش جمعیت، گسترش امکانات حمل و نقل عمومی، تخصصی شدن بخش‌ها، اختصاص یافتن کامل فروشگاه‌ها به بلوک‌ها و اشغال شدن کیلومترها به خانه‌ها. خریدار و انباردار از هم دورتر و دورتر می‌شدند .

اگر ثابت می‌شد که او به دست خودش مرده تبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کن، قانون آن زمان به برادرانش اجازه نمی‌داد که اموال او را که قابل توجه بود، به ارث ببرند. بنابراین، نفع آنها در این بود که این واقعیت را که خفگی به نادیده بگیرند و فرض کنند که او به قتل رسیده تبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کن. بر این اساس، آنها جراحان را از باز کردن جسد منع کردند، مبادا معاینه، نتایجی تراکت را که می‌خوتبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کنند به آن برسند، تحریف کند.

در نهایت حکمی صادر شد “که او توسط افراد خاصی که برای هیئت منصفه ناشناخته بودند به قتل رسیده تبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کن و مرگ او ناشی از خفگی و خفه شدن توسط یک تکه پارچه کتانی بی‌ارزش بوده تبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار چسبان برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کن.” مرگ او که در چنین لحظه‌ای رخ داد، بی‌درنگ به پاپیست‌ها نسبت داده شد، که گفته می‌شد از اینکه قاضی شهادت‌های قسم‌خورده اوتس را دریافت کرده بود، خشمگین شده و در پی این انتقام خونین بوده‌اند. اکنون ترس جای خود را به سردرگمی داده بود؛ میل به انتقام از اعماق وحشت سرچشمه می‌گرفت.

به مدت دو روز، بقایای تکه‌تکه شده شوالیه بیچاره در معرض دید عموم قرار گرفت، “و هر که آنها را می‌دید، برافروخته می‌شد.” سپس آنها با تمام شکوه و جلالی که شایسته کسی بود که قربانی کاتولیک‌گرایی و شهید پروتستانتیسم شده بود، به خاک سپرده شدند. مراسم تشییع جنازه که مسیر غم‌انگیز خود را از میان خیابان‌های اصلی از برایدول تا سنت مارتینز-این-د-فیلدز طی کرد، شامل هفتاد و دو روحانی و بیش از هزار و دویست نفر از افراد با کیفیت و محترم بود. دکتر لوید، روحانی‌ای که به خاطر انزجار شدیدش از طرفداران پاپ قابل توجه بود، با ورود به کلیسا، از منبر بالا رفت و در آنجا، در حالی که توسط دو مرد قدبلند و قوی هیکل محافظت می‌شد.

سخنرانی‌ای ایراد کرد و در آن به این نتیجه رسید که کن سر ادموندبری گادفری قربانی توطئه کاتولیک‌ها شده تبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کن و شنوندگان خود را به انتقام جویی تحریک کرد. سر راجر نورث به ما می‌گوید که جمعیت داخل و اطراف کلیسا فوق‌العاده بود، “و آنقدر پرشور بودند که هر چیزی که طرفدار پاپ نامیده می‌شد، چه گربه و چه سگ، احتمالاً در یک لحظه متلاشی شد. کاتولیک‌ها همگی در خانه‌ها و اقامتگاه‌های خود ماندند و فکر می‌کردند که امنیت در آنجا ترکیب خوبی تبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کن.” تمام شهر در وحشت فرو رفته بود. برنت می‌گوید: «روحیه مردم چنان تیز شده بود که به نظر می‌رسید خوشبختی بزرگی تبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کن که مردم خشم خود را بر سر پاپیست‌های شهر خالی نکردند.» تونگ و اوتس با محافظت محافظان به خارج از شهر رفتند و صدها کاتولیک را دستگیر کردند.

توپ‌ها در اطراف وایت‌هال و سنت جیمز نصب شدند؛ گشت‌ها شبانه‌روز در خیابان‌ها رژه می‌رفتند؛ گروه‌های آموزش‌دیده آماده بودند تا در یک لحظه وارد شوند؛ مقدمات برای سنگربندی در معابر اصلی فراهم شد؛ دروازه‌های شهر بسته نگه داشته شدند تا ورود فقط از طریق دروازه‌ها امکان‌پذیر باشد؛ و مجلسین پارلمان خوتبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کنار نگهبانی از طاق‌هایی شدند که بر فراز آنها نشسته بودند، مبادا مقلدان گای فاکس آنها را تکه‌تکه کنند. علاوه بر این، نه تنها امنیت جمعیت، بلکه حفاظت از فرد نیز مورد نظر بود. در آن آشفتگی و هرج و مرج عمومی که وحشت عمومی ایجاد کرده بود، هر مرد احساس می‌کرد که ممکن تبلیغات , پخش تراکت تبلیغاتی در تهران توسط شرکت پخش ماندگار برای توزیع اوراق تبلیغات جهت تراکت پخش کن قربانی بعدی این توطئه شیطانی شود، و بنابراین تدابیری اندیشید تا جان خود را از دست پاپ‌های قاتل در امان نگه دارد.

نورث، در کتاب «امتحان» خود، در مورد این دوره می‌گوید: «توصیه‌های زیادی در مورد زره‌های ابریشمی و احتیاط در تهیه آن برای زمانی که پروتستان‌ها قرار بود قتل عام شوند، وجود داشت. و بر این اساس، تعداد زیادی از آن زره‌های ابریشمی پشت، سینه و سرپوش ساخته و فروخته می‌شد که وانمود می‌شد ضد تپانچه هستند. در این زره‌ها هر مردی که لباس پوشیده بود، به اندازه یک خانه در امان بود، زیرا غیرممکن بود کسی بتواند به خاطر خندیدن او را بزند. آنقدر مسخره بود که، همانطور که می‌گویند، چهره گرازهای زره‌پوش. این زره دفاعی بود. اما جرقه‌های ما آنقدر رام نبودند که تدارکات خود را بیشتر از این ادامه ندهند، زیرا واقعاً قصد داشتند در مواقع مناسب مهاجم باشند و برای این منظور یک سلاح جیبی خاص را نیز به آنها توصیه کرده بودند که به دلیل طراحی و کارایی‌اش، افتخار داشت که به عنوان شلاق پروتستان نامیده شود. این سلاح برای کار در خیابان و جمعیت بود.

و موتوری که در جیب کت پنهان شده بود، می‌توانست به راحتی برای اعدام حمله کند و بنابراین، با پاکسازی یک سالن بزرگ یا میدان، به بیرون حمله کند.» یا چیزی شبیه به این، با نوعی رأی‌گیری که به آن کوبیدن می‌گویند، انتخاباتی را برگزار کنید. دسته شبیه چوب نعل‌بند بود و انتهای آن با یک بند عصبی قوی به هم متصل می‌شد که در هنگام چرخش، درست در نزدیکی دست قرار می‌گرفت و از جنس یا به عبارت بهتر، همانطور که شاعر آن را نامیده بود. یک روز، در حالی که شهر در این حالت آشفتگی بود، تانگ دکتر برنت را فراخواند، که با عجله به آپارتمان‌هایی که برای او و اوتس در وایت‌هال اختصاص داده شده بود، رفت تا از او دیدن کند.